Littérature
Roland Barthes de A à (S/)Z
336 entrées et quelque 1000 pages pour se souvenir combien la fréquentation de Barthes est intellectuellement vivifiante.
- Date de publication • 23 avril 2025
- Temps de lecture estimé • 11 minutes
Roman, poésie, études littéraires...
Retraduire à plusieurs
Consacré à la « subjectivité dans la retraduction collaborative », le dernier numéro de la revue « TTR » invite à repenser les mécanismes d’interprétation à l’œuvre dans l’acte de traduire.
Zola : voir Lourdes et écrire
Las du naturalisme à la fin de la série des « Rougon-Macquart », Zola se lance dans une trilogie romanesque, composée de « Lourdes », « Rome » et « Paris ».
Canesi & Rahmani : le roman comme art de la compréhension
Dans « Les femmes de nos vies », Michel Canesi et Jamil Rahmani affirment l’amour comme ultime mode de dialogue au cœur du creuset humain unissant la France et l’Algérie.
L'écocritique, un concept pour lier environnement et littérature
En une soixantaine de pages, cet essai fait le tour d’un concept majeur des nouvelles approches de l’analyse littéraire.
Les cahiers d’Alter, membre d’un Sonderkommando
La traduction d’un témoignage exceptionnel sur l’histoire de la Shoah.
Nasser Abu Srour : une plume libre dans les geôles israéliennes
Récit d’une impressionnante profondeur poétique et philosophique, « Je suis ma liberté » est un livre indispensable pour comprendre la condition carcérale en Palestine colonisée.
Critiques littéraires
Regards pluridisciplinaires sur l'actualité des romans et de toutes les littératures.
