Enfants eurasiens d’Indochine : vivre dans des espaces en mouvement[26/10/24]
Dans l’Indochine sous domination coloniale française, des enfants naissent de l’union entre des colons, des fonctionnaires ou encore des soldats français et des femmes indochinoises. Bien souvent, ces enfants sont délaissés par le père alors que les mères n’ont pas toujours les moyens de les élever. Les autorités françaises permettent alors une prise en charge des enfants dont l’histoire s’entremêle aux événements du XX e siècle et aux soubresauts à...
Lire la suite
 Voir Alger autrement : entretien avec Salah Badis[20/10/24]
Dans Des choses qui arrivent , un recueil de nouvelles écrites en langue arabe et récemment traduites en français par Lotfi Nia, l’auteur et traducteur Salah Badis dessine un nouveau visage des lettres algériennes, loin de tout repli identitaire et de toute fermeture linguistique. Il a accepté de répondre à nos questions sur sa conception de l’écriture et des circulations fructueuses entre les langues.   Nonfiction : En lisant votre recueil de nouvelles, on a l’impression de tenir entre les mains...
Lire la suite
 ENTRETIEN – Jill Stein, candidate des Verts américains: l’impossible «troisième homme»[10/10/16]
Jill Stein est-elle un fantôme politique? La candidate des Verts américains représenterait 1 à 5% de l’électorat outre-Atlantique, selon les sondages. Pourtant, rares sont les occasions de l’entendre. Nous l’avons rencontrée lors d’un meeting en Californie, l’occasion de lui demander des explications sur la raison d’être de sa candidature, dans un système qui l’exclut d’office. La chef de file du Green Party n’est pas tout à fait une inconnue dans le paysage politique...
Lire la suite
 Dans l'intimité des présidents américains[10/10/24]
À la veille d’une nouvelle élection présidentielle, capitale pour les Américains mais aussi pour la relation que le pays entretient au monde, l’historien Thomas Snégaroff fait le choix de nous plonger dans l’intimité des présidents, depuis Abraham Lincoln jusqu’à Joe Biden. Les photographies sélectionnées donnent à voir les présidents au sein de leur famille, face à leurs épreuves personnelles ou au cœur de la Maison Blanche. Elles invitent aussi à...
Lire la suite
 Pour une histoire des lettres arabes en France, avec Coline Houssais[25/09/24]
Mettre en valeur la richesse des créations littéraires et intellectuelles arabes et le dynamisme de leurs circulations entre le Machrek, le Maghreb, la France, et plus particulièrement la Ville Lumière : c’est l’ambition de Paris en lettres arabes, de Coline Houssais. À rebours d’une certaine idéologie identitaire qui promeut l’incommensurabilité des cultures et des civilisations, voire leur « incompatibilité » et la fatalité de leur « antagonisme perpétuel », le nouveau...
Lire la suite
 Germaine Tillion, actrice et observatrice du XXe siècle [07/09/24]
Centenaire, Germaine Tillion a traversé le XX e siècle. Son travail d’ethnologue la conduit dans l’Aurès grâce à l’hospitalité des Chaouïas, avant d’être confrontée au mal totalitaire avec la Seconde Guerre mondiale : l’emprisonnement, la prison, la déportation, la vie concentrationnaire à Ravensbrück, le traumatisme de sa mère gazée, puis le retour dans une Algérie appauvrie plongée dans la guerre d’indépendance. Avec une constance...
Lire la suite
 Mouloud Feraoun: littérature, anticolonialisme et quête d’émancipation[29/08/24]
Figure majeure des lettres algériennes, instituteur humaniste et anticolonialiste de Kabylie, homme lucide sur les enjeux de son temps et critique intransigeant des dérives autoritaires du mouvement national algérien, le soixantième anniversaire de l’Indépendance algérienne coïncide avec celui de l’assassinat de Mouloud Feraoun par un commando de l’O.A.S au matin du 15 mars 1962 à El-Biar, dans la banlieue d’Alger. Loin des commémorations et discours officiels sur l’auteur du Fils du pauvre et...
Lire la suite
 La fiction contre la bêtise : entretien avec Samir Kacimi[02/07/24]
Imaginez un pays où les chefs d’État qui se succèdent s’appellent tous le « Président sauveur » et où l’écriture de la pensée collective comme de l’histoire sont confiées à un inamovible « Historien officiel ». Qu’adviendra-t-il d’un tel pays à l’issue d’un mandat ayant duré quelque quatre-vingts ans ? C'est ce qu'imagine Le Triomphe des imbéciles de Samir Kacimi, écrivain algérien de langue arabe, mais aussi...
Lire la suite
Page 1 2  3  4  5  6 ...118
Retour haut de page