François Thomas est ancien élève de l'Ecole Normale Supérieure, et agrégé de philosophie. Il est actuellement en thèse de philosophie, à l'Université de Lille 3, et travaille sur les enjeux éthiques et politiques de la traduction dans le débat entre les Romantiques allemands et les Lumières.
Il est également metteur en scène, et a notamment monté Les Règles du savoir-vivre dans la société moderne, de Jean-Luc Lagarce, spectacle qui a reçu plusieurs prix dans le cadre de festivals de théâtre universitaire.
Il a également été collaborateur des Matins de France Culture et membre de la rédaction de nonfiction.fr. Il collabore régulièrement au pôle philosophie et au pôle théâtre.