Nonfiction.fr a publié une critique du livre de Yuri Slezkine, Le Siècle Juif. Son auteur, Jérôme Segal, présentait ainsi son article : "Dans un livre fourmillant d’idées et d’anecdotes, mais demeurant hélas assez confus, l’auteur montre comment le cosmopolitisme peut s’identifier à une conception ouverte de la judaïté."


Nous avons reçu un long commentaire d'Hugues Jallon, directeur éditorial aux éditions La Découverte, et de Marc Saint-Upéry, le traducteur du livre, qui contestent le point de vue de Jérôme Segal. Compte tenu du débat de fond qu'ils ouvrent, il nous a paru utile de leur donner la parole.


Nous vous invitons à lire et à comparer ces deux textes, publiés l’un à la suite de l’autre.