Le colloque Traduire Lagarce est le troisième des colloques organisés à l’occasion de "l’année Lagarce", et s’est tenu en octobre 2007 à Besançon. Il réunissait des universitaires, de traducteurs, des metteurs en scène. L’idée de consacrer un des trois colloques sur Lagarce à la traduction était déjà, en soi, une excellente idée. Les traductions et l’acte de traduire en lui-même mettent au jour, avec souvent une particulière...
Près de 13 ans après la mort de Jean-Luc Lagarce, son œuvre théâtrale rencontre enfin le succès et la reconnaissance auprès du grand public, de la critique, ainsi que, peu à peu, du monde universitaire. L’année 2007, "l’année Lagarce", a vu se tenir plusieurs colloques et rencontres réunissant aussi bien des acteurs, des metteurs en scène que des chercheurs. Certes Lagarce était déjà connu et reconnu de son vivant, au sein du monde du théâtre, mais...
Regards lointains réunit les contributions d’un colloque, tenu en juin 2007 à la Sorbonne, autour d’une des œuvres les plus originales et les plus riches de Jean-Luc Lagarce : Le Pays lointain . Le projet de ce colloque, organisé par Denis Guénoun((D. Guénoun est professeur à l'université Paris-IV. Il est également auteur de théâtre, et a été comédien, metteur en scène et directeur de théâtre.)), était de solliciter des lecteurs qui ne soient pas...
Dans les papiers de Jean-Luc Lagarce, Jean-Pierre Thibaudat, dans le rôle du détective privé à vocation de biographe, trouva une phrase de Cioran que l’auteur disparu avait notée sur une feuille de papier : "Celui qui se survit rate… sa biographie. En fin de compte, ne peuvent être tenus pour accomplis que les destins brisés." Sous cet angle, la vie de Lagarce est accomplie ! Fauché à 38 ans par le sida ! Beaucoup d’écrivains et d’artistes ont le temps de constituer leurs archives, de...
Après le journalisme, c’est au tour de la profession d’auteur de voir sa définition chamboulée par le participatisme exacerbé propre à Internet. Le réseau fourmille en effet d’initiatives permettant au quidam de devenir romancier en quelques clics. NaNoWriMo (pour national novel writing month , ou “mois national d’écriture de roman ») est de celles là. Son principe est simple : chaque participant dispose d’une durée d’un mois précisément pour écrire...
"Tout est éphémère et bien des choses sont tombées en enfer", observe Lovis Corinth dans son autobiographie. Tombée – de ce côté-ci du Rhin, à tout le moins – dans cette sorte d’enfer temporel qu’est l’oubli, l’œuvre de ce peintre allemand aussi considérable que méconnu vient d’en ressortir à la faveur de la grande exposition((Actuellement présentée (jusqu’au 18 octobre) au Museum der Bildenden Künste de Leipzig, elle partira ensuite...
Les Républicains américains sont à court d'idées. Telle est en gros l'analyse du New York Times qui présente la panne intellectuelle de la droite US. Les "think tankers", les penseurs, les intellectuels semblent perdus. Ils ne savent plus que penser - du moins à droite. Symptomatique est ce message que l' Heritage Foundation a publié sur son site : “What Would Reagan Do ?” Que ferait-il en effet ? Nul ne le sait. Et pourtant certains intellectuels de droite tentent de repenser... le projet intellectuelle de la...
Que faire en mai 2008 ? Certains ont choisi de fêter un anniversaire, d’autres de commémorer. La commémoration a pris l’eau de toute part, mais Esprit regroupe un ensemble d’articles stimulants. L’anniversaire n’a pas été particulièrement joyeux, certes. Alors que faire ? Faisons comme Frédéric Worms, et faisons-le si possible avec lui, parce qu’il le fait bien : réévaluons nos concepts, réfléchissons notre histoire. L’article est dérivé d’un...
Page 1... 1380  1381  1382  1383  1384 ...1552