Toute l'actualité - Nonfiction

Marcel Mauss : un anthropologue au service de la démocratie[04/02/08]

Tiré de sa thèse de doctorat, le livre de Sylvain Dzimira consiste à mettre en évidence les liens entre le travail d'anthropologue et l’engagement dans la vie de la cité du célèbre neveu du non moins célèbre Émile Durkheim (fondateur de la sociologie française) : Marcel Mauss (1872-1950), fondateur de l'ethnologie française qui tout au long de son parcours a su mêler sciences sociales, morale et politique, indiquant ainsi des orientations intellectuelles possibles à une gauche...

''Une pour une ?''[04/02/08]

Dans un volumineux ouvrage de 527 pages, Éric Eydoux propose un vaste panorama de la littérature norvégienne, centré sur la présentation narrative et circonstancielle des œuvres et présentant les auteurs dans leur contexte politique, historique et sociologique. L’auteur motive ainsi pleinement cette articulation entre histoire et littérature. Bien qu’essentiellement focalisé sur les périodes des XIXe et Xe siècles, l’ouvrage présente en ouverture les périodes...

Traduire n'est pas trahir, mais négocier[04/02/08]

Quand on n’y réfléchit pas trop, on s’imagine que traduire, c’est dire la même chose dans une autre langue. Quand on commence à y réfléchir, on se rend compte qu’on ne dit jamais la même chose dans deux langues différentes, et on en conclut qu’il est théoriquement impossible de traduire. Au mieux, on trahit. Et pourtant, il y a toujours eu des traducteurs. Et quand ils traduisent, en réalité ils négocient au coup par coup. Pour parler de la traduction, c’est sur ce...

Les municipales en continu[02/02/08]

Depuis le début des primaires américaines, nous tentons de vous informer sur l'actualité de la course à la Maison-Blanche par des liens vers les articles les plus intéressants des quotidiens et magazines aux Etats-Unis. Pour les élections municipales de 2008, même principe. Nous vous proposons une série de liens et d'analyses du contenu en version originale... Les outils pour mieux suivre la campagne Comparer les programmes dans vos villes Le site vOtons.info, apparue sur le net en début de semaine, permet tout...

Le Retour des penseurs démocrates[01/02/08]

Sommaire du dossier "Le Retour des penseurs démocrates" Introduction du dossier par Boris Jamet-Fournier : introduction . Sommaire du dossier : - Une critique du livre de Paul Krugman, The Conscience of a Liberal (W. W. Norton), par Martin Kessler. (En pleine campagne démocrate, le livre de Krugman est convaincant et instructif, malgré une faiblesse dans les détails.) - Une critique du même livre , par Jean-Baptiste Soufron. ( Krugman en appelle à la mise en place d’un véritable agenda libéral,...

Démocratie, libéralisme et individualisme[01/02/08]

Le nouvel ouvrage de Pierre Manent, constitué d’une sélection d’articles publiés dans les revues Commentaire , Le Débat ou Esprit, se propose de scruter différentes notions de la philosophie politique. Il s’articule autour de trois ensembles qui correspondent aux trois aspects de la personnalité intellectuelle de Pierre Manent : le penseur, le lecteur et l’observateur. Dans le premier groupement d’articles, Pierre Manent éclaire les grandes questions qui se posent à nos démocraties...

"Le cheval et la gloire dans le spectacle vivant"[01/02/08]

CALIGULA Je le préfère à tout – à peuple – amis – maîtresse. Il est dans l’univers le seul qui m’intéresse. Mon plaisir, mon bonheur dépendent en tout du sien. Qui n’est pas son ami, ne peut être le mien. Que ses harnois, par vous, soient exempts de poussière. De vos royales mains préparez sa litière. (F.-M. Mayeur de Saint Paul, Honni soit qui mal y pense ou Le cheval de Caligula fait consul de Rome , 1780, I, 5) Aimer un cheval peut porter à des...

"Le cheval et la gloire dans le spectacle vivant", résumé des communications[01/02/08]

LE CHEVAL ET LA GLOIRE DANS LE SPECTACLE VIVANT 15-16 FEVRIER 2008 RESUMES DES COMMUNICATIONS *** Valérie Nativel (Université de Paris III) : "Such a questionable shape" : pour une lecture de l’entrée en scène du spectre dans l’ Hamlet de Patrice Chéreau. En 1988, à Avignon, le spectateur de l’ Hamlet de Chéreau est confronté à une trouvaille dramaturgique majeure : l’entrée en scène du spectre du roi Hamlet monté sur un cheval. Reste de majesté,...

SLATE