Dans ce numéro, Charles, Adrien et Marina font part des difficultés à conjuguer travail et handicap.

La Compagnie « Pourquoi se lever le matin ! » s’est donné pour but d’apporter le point de vue du travail, exprimé par ceux qui le font, dans les débats qui agitent notre société : santé, alimentation, enseignement, transport, énergie, solidarité…

Cette première série s’intéresse à la fabrique d’un territoire par le travail : à Saint-Nazaire, c’est toute une société qui se ramifie autour des chantiers de l’Atlantique, où se croisent et collaborent des métiers d’une infinie diversité. La Compagnie a ainsi recueilli les paroles d’ouvriers et d’artisans, de techniciens et d’ingénieurs, d’employés et de formateurs... qui livrent le récit de leur expérience de la vie sociale autour des chantiers navals.

Nonfiction partage aujourd’hui le point de vue de Charles, atteint du syndrome d’Asperger, cuisinier ; Adrien, encadrant dans un restaurant d’application ; Marina, masseuse, mal-voyante.  Chacun fait part des difficultés, pour les personnes en situation de handicap, de se faire une place dans la vie économique de la cité.

L’intégralité des récits sur ce thème sont à découvrir sur le site de la Compagnie Pourquoi se lever le matin, dans la rubrique « Travail & territoire ».

 

Faire en sorte que chacun se sente accueilli (Charles, en situation de handicap, cuisinier, pâtissier, biscuitier, aide-traiteur et serveur)

À « L’envolée de la Chrysalide », j’accueille les gens puis, quand ils s’attablent, je vais commander les amuse-bouches en cuisine, en énonçant le numéro de la table et le nombre de couverts. Puis, quand je sers les amuse-bouche, je dis : « Nous vous laissons le temps de consulter la carte des boissons et des plats et je reviens vers vous dans peu de temps ». Un peu plus tard, je prends les commandes en les notant sur des « bons », c’est-à-dire sur des fiches comportant, pour que ce soit plus facile, un code couleur et un descriptif de chaque plat, sachant qu’il y a quatre à cinq plats au choix à la saison et deux entrées et deux desserts au choix pour chaque personne. Je coche des cercles correspondant aux demandes. Généralement, tout se passe bien, je réponds à l’attente des clients de manière simple et spontanée. Il peut même m’arriver de les tutoyer parce que, comme mes équipiers en situation de handicap, je peux avoir un comportement un peu familier. Cela ne veut pas dire que nous ne les respectons pas. Nous savons garder les distances qu’il faut. Quand un tutoiement m’échappe, cela ne surprend pas les gens. De toute façon, ils savent bien, en entrant dans ce restaurant, qu’une partie du personnel est comme elle est… […]

Le syndrome d’Asperger donne quelques atouts : une grande mémoire, une capacité à prendre des repères. Si bien que je considère maintenant que ce handicap est devenu plus une force qu’une pénalité. [Dans l’établissement où je travaillais précédemment] l’ambiance de travail était mauvaise. Quand j’arrivais le matin, j’étais souvent bougon, de mauvaise humeur. […] Quand je suis arrivé ici, j’ai commencé par faire un stage d’une semaine. La directrice m’a présenté à tout le monde. Je me suis senti en confiance. Je lui ai demandé : « Quand est-ce que vous voulez que je commence ? » Elle a dit : « La semaine prochaine, si vous voulez ». Je n’ai pas hésité une seconde, c’était l’opportunité. Dans ce restaurant, je suis polyvalent. Je suis généralement cuisinier, mais aussi pâtissier, biscuitier, aide au traiteur et, bien sûr, serveur. En fait, grâce à mes expériences passées, j’ai plusieurs casquettes, dans un cadre où on prend vraiment en compte les spécificités de chacun, sans jamais être dans le jugement. Quelles que soient les circonstances, je peux alors tranquillement faire face aux difficultés qui se présentent.

En cuisine, ma capacité à mémoriser me permet de bien avoir en tête les étapes du travail. Il suffit que, comme on me l’a appris, je sorte à l’avance tous mes ingrédients et mon matériel de façon à exécuter la recette dans les délais. Cela n’empêche pas les erreurs comme le jour où, pour une recette de biscuits, j’ai éteint le feu avant de mettre le beurre. Il a fallu que je le rajoute après… Mais le fait qu’on m’en ait fait la remarque me permet de ne plus jamais reproduire cet incident. Le principe, c’est d’enregistrer quels sont les obstacles à surmonter pour réussir plus facilement. Ça me permet de relever des challenges : terminer une recette pile au moment voulu ou juste un peu avant le délai. Je n’ai pas les yeux rivés sur l’horloge. Je me dis : « Il faut faire ci, il faut faire ça ». Par exemple, quand je dois laisser sur le feu quelque chose à mélanger à une autre préparation, je dois surveiller régulièrement pour ne pas que ça crame, tout en continuant à cuisiner à côté. Le défi, c’est que tout soit prêt en même temps, c’est d’être synchro. […]  Chaque équipier a son profil qui lui est propre, ses difficultés que chacun essaie de comprendre. Si un équipier a plus de mal à m’écouter quand je lui explique quelque chose, s’il commence à parler en même temps que moi, il ne faut surtout pas monter le ton. Je lui dis : « S’il te plaît, écoute-moi » […]. Si, au contraire, je vois que mon coéquipier fait exactement ce qui est demandé, je n’hésite pas à le féliciter pour l’inciter à gagner en confiance. Parce que c’est ensemble qu’on va réussir.[…]

On ne veut pas être une simple usine à nourrir les gens. On tient à être un lieu convivial aussi bien pour ceux qui viennent y partager un bon repas que pour nous qui y travaillons. Il nous arrive d’ailleurs d’organiser des sorties d’équipe et, tous les trois ou quatre mois, on fait ce qu’on appelle « Les rencontres de l’Envolée », qui ressemblent à l’émission « Les rencontres du Papotin ». On invite une personnalité connue qui peut, de près ou de loin, avoir un lien avec le projet de l’Envolée. Par ailleurs, comme les locaux où est installé le restaurant sont ceux d’un ancien hôtel, l’équipe de direction a décidé de reconvertir les chambres en studettes avec une kitchenette, une petite salle de bain et des toilettes privatives. Six ou sept équipiers y logent pendant la semaine et rentrent en général dans leur famille le week-end. Il y a aussi de la place pour des seniors, une famille ukrainienne, des étudiants, des travailleurs des Chantiers. En général, les résidents prennent leur repas avec nous dans ce qui était l’ancienne réception qui sert aussi de salle à manger pour le personnel. C’est toute la philosophie de « L’Envolée de la Chrysalide ». Cette salle commune s’appelle le « co-living », ce qui signifie « vivre ensemble », c’est-à-dire : faire en sorte que chacun se sente accueilli.

« On est encore plus heureux quand nos équipiers sont valorisés » (Adrien, chef-pâtissier et formateur dans un restaurant d’application qui intègre des personnes en situation de handicap)

Quand Michel, du restaurant « L’Envolée de la Chrysalide », m’a demandé : « Est-ce que tu peux donner un cours de macarons à Thibaut, notre chef-traiteur, qui a une commande et qui ne sait pas trop comment faire ? », j’y suis allé, ce qui m’a permis de rencontrer les membres de l’équipe et de sympathiser avec eux. L’« Envolée… » est un restaurant d’application qui dépend d’une association créée il y a une quinzaine d’années à Saint-Nazaire pour l’inclusion des personnes en situation de handicap, et qui avait ouvert l’école « La Chrysalide », située boulevard Victor Hugo. On a eu un bon feeling. C’est comme ça que j’ai créé des liens avec cet établissement jusqu’à ce que Patricia me contacte, me présente le projet de l’Académie – une structure de formation que « L’envolée de la Chrysalide » a ouverte il y a six mois – et me demande si je voulais faire partie de cette aventure. On y délivrera deux diplômes afin que certains des jeunes salariés en situation de handicap puissent être formés et reconnus grâce à leur diplôme. Je suis donc devenu formateur à la nouvelle Académie de l’Envolée. Mais je ne fais pas que cela car, pour l’instant, nous n’avons que six élèves le lundi et le mardi : un en « pro commis de cuisine », et cinq en « pro employés polyvalents de restauration ».

Les autres jours, je suis le chef-pâtissier de « l’Envolée… », avec un statut d’encadrant, comme mes autres collègues qui assurent la production en restauration tout en suivant les équipiers, ces salariés atteints de trisomie ou d’autisme qui sont engagés dans le restaurant par contrat pour apprendre et pour travailler à raison de vingt heures par semaine. Ces personnes en situation de handicap ont en charge différentes tâches de cuisine et de service en salle. Pour assurer leur suivi, l’équipe des encadrants s’entretient avec chacun d’eux lors de rencontres quinzomadaires pour entendre leurs difficultés, leurs ressentis, leurs souhaits… Une réunion pédagogique hebdomadaire nous permet, par ailleurs, de prendre en compte le fait que tel ou tel souhaite ne pas faire de cuisine, ou au contraire ne pas travailler en salle, alors qu’ils sont censés tourner sur ces différents postes. Il faut donc revoir les plannings et réfléchir à la façon de nous adapter à chaque profil. Nous devons surtout, tous ensemble, coopérer pour produire une offre de restauration quotidienne exigeante tout en prenant en compte de façon bienveillante les problèmes rencontrés par chacun.

Il y a concrètement des gestes complexes que tous ne peuvent pas exécuter. Par exemple, l’utilisation de la poche à douille pourra représenter un vrai casse-tête. […] Ils doivent aussi être capables de planifier, car le restaurant reçoit très souvent des commandes extérieures d’entreprises, d’associations ou de collectivités. Par exemple, on travaille avec le SPI, Cargill, Airbus, les Chantiers de l’Atlantique, l’Agglo… Les repas sont servis dans les entreprises, mais aussi dans cette salle qui est équipée pour accueillir des séminaires. Tous nos clients sont satisfaits : on fait une cuisine de qualité et nos équipiers sont très fiers de leurs productions. En fait, c’est la double médaille. Que du bonheur ![…]

On est bien sûr ravis quand on a des super retours. Mais on accepte aussi les commentaires moins flatteurs s’ils sont constructifs. C’est important pour nous. On est encore plus heureux quand nos équipiers qui exécutent les recettes sont valorisés. Il nous paraît essentiel qu’ils se sentent épanouis dans leur travail autant que je l’ai été tout au long de mon parcours de pâtissier. […]

Qu’ils préparent ou non un diplôme, les jeunes peuvent rester autant qu’ils le veulent chez nous, mais ils ont aussi la possibilité de partir quand ils le désirent. Charles, qui a accepté de vous raconter son expérience, est arrivé à l’Envolée après avoir travaillé en ESAT à Saillé, puis chez Christophe Roussel. Il avait une bonne expérience de travail. Mais, à un moment de sa vie, il avait besoin d’un accompagnement du type de celui qu’on propose ici. Je ne pense pas qu’il ait envie de partir de sitôt.

À la même adresse, en plein cœur de Saint-Nazaire, il y a en effet aussi la « Maison de l’Envolée », qui propose un hébergement multigénérationnel pour certains de nos équipiers ainsi que pour des personnes extérieures au restaurant. En plus du lien social qui s’établit ainsi, les équipiers peuvent bénéficier d’un accompagnement culturel et de loisirs : sport, théâtre... Chacun y trouve son compte. En plus de la formation qu’ils acquièrent et d’une reconnaissance sociale, ils nouent des relations d’amitié. Et moi, je trouve très valorisant de travailler dans une association qui participe tellement à leur épanouissement.

Les petites mains de Marina (Marina, non-voyante, praticienne en massages de bien-être)

[…] De prime abord, je dirais que le fait d’être non-voyante ne change rien à ma façon d’exercer mon métier de masseuse. Pourtant, je me rends bien compte que le fait d’être privée de la vue me rend attentive à ce qui n’est ni visible ni palpable et qui est de l’ordre des échanges d’énergie. J’ai sans doute développé une forme de perception qui s’appuie sur d’autres sens. Je suis particulièrement sensible à la voix, à la respiration. J’ai l’exemple de ce monsieur qui est arrivé avec un débit vocal qui ne ressemblait pas à ce que je lui connaissais. Nous avons parlé. J’ai adapté ma séance à son état de stress. Je peux ressentir ce genre de tension dès le premier rendez-vous. Il y a des périodes où tout le monde est un peu à fleur de peau, où l’on pleure beaucoup dans mon cabinet… Parce que je ne me contente pas d’échanges banals du genre : « Bonjour. Je vais bien, merci. Je voudrais tel type de massage ». Si je sens de la tension, je pose des questions. Dans tous les cas, même si tout paraît normal, même si la personne reste silencieuse, cela me place dans une attitude d’écoute. La moindre information me permet de rebondir, d’aller un peu plus loin dans mon questionnement et de mieux comprendre les nœuds de crispation. Je vis assez souvent ce genre de situation avec les aidants qui vivent douloureusement l’accompagnement de leurs proches en fin de vie. Ma préoccupation n’est pas de passer le plus vite possible au massage en dissociant ce que la personne vit et la façon dont son corps réagit. J’ai besoin de contact. Sans cet échange dénué de jugement, le massage ne serait qu’une manipulation mécanique.[…]

La plupart des gens ne savent pas, avant de venir pour un massage, que je suis non-voyante. C’est mentionné sur mon site, mais je ne le précise pas systématiquement à chaque personne. Beaucoup me disent : « Franchement, je ne l’avais pas du tout remarqué. » Donc, les gens ne viennent pas pour ça. Certains découvrent ma cécité au moment du paiement. Ils se trouvent un peu décontenancés… Les habitués font vraiment attention à me donner les choses dans les mains et à verbaliser plutôt que de me dire « J’ai mal ici, ou là… » J’ai besoin de ce respect et de cette confiance réciproque. Il n’est pas anodin, en effet, d’entrer dans une cabine de massage, de se déshabiller, de se faire masser. Je donne beaucoup de douceur à ce moment-là. Si je m’aperçois qu’une personne est un peu pudique, je m’adapte. Si, par exemple, une femme croise les bras sur sa poitrine ou hésite au moment de mettre un sous-vêtement jetable, je lui propose de ne m’occuper que de son dos. « Si vous voulez, je compléterai avec un massage des mains ou de la tête ». Il peut paraître bizarre de ne pas vouloir se montrer à moi alors que je ne vois pas. Mais, quand on n’est pas à l’aise dans son corps, on n’a pas plus envie d’être vu que d’être touché. Dans tous les cas, au moment où les gens se changent, je sors ostensiblement de la pièce après leur avoir donné les sous-vêtements jetables et leur avoir expliqué comment s’installer. […]

Dans les postes que j’ai occupés avant de me mettre à mon compte, j’ai pu mesurer à quel point les employeurs ont peur dès qu’on parle d’adaptation au handicap. Ils veulent que cette adaptation soit rapide, qu’elle ne pose aucun problème. En l’occurrence, la plupart du temps, les ordinateurs n’étaient pas dotés de synthèse vocale… Les emplois du temps m’étaient transmis oralement. Il n’était pourtant pas difficile de les enregistrer sur un dictaphone. Il m’est cependant arrivé de travailler dans une structure qui m’a bien accueillie, qui m’attribuait idéalement toujours la même cabine de massage, à l’intérieur de laquelle j’avais trouvé des astuces pour différencier mes huiles à l’odeur ou à l’aide d’un élastique que je plaçais autour du flacon. Le planning était enregistré à l’avance. J’étais vraiment indépendante. Mais, quand une nouvelle gérante est arrivée, ces adaptations sont soudain devenues impossibles. J’ai quitté l’établissement. […]

Devant les difficultés à exercer mon métier dans des entreprises […] j’ai donc décidé de me mettre à mon compte. Je me suis installée, pour commencer, dans un espace partagé : « Thérapie et bien-être ». Mais la vie en collectif n’est pas simple. Des tensions sont apparues lorsque j’ai accueilli mon chien-guide d’aveugle. Il paraît que j’ai imposé sa présence. C’est devenu une source de discorde et une nouvelle forme de discrimination que j’ai mal vécue. C’est pourquoi j’ai saisi l’opportunité d’acquérir un local indépendant où je vais m’installer. Ma nouvelle entreprise s’appellera « Les petites mains de Marina ». Je ne voulais pas d’un nom qui aurait fait croire que mon entreprise était rattachée à une grande marque. Je vais vraiment pouvoir développer quelque chose qui me ressemble et assumer pleinement mon handicap. […] Je vais organiser mon nouvel espace, poursuivre les formations qui légitiment mon approche et qui me permettront de mieux comprendre et de mieux contrôler ce que je fais. Cette entreprise est un vrai challenge, la monter m’a demandé beaucoup de travail et a causé beaucoup de fatigue. Mais je sais que je puise dans ma volonté de surmonter mon handicap la force d’affronter les obstacles et de les vaincre. Et c’est une source d’énergie inépuisable…

Je déménage le mois prochain pour m’installer avenue de Mazy à Pornichet !

 

Pour aller plus loin :

Une boulangerie inclusive à Saint-Nazaire 

L’intégralité des récits de Marion, Sandrine, Denis est accessible sur le site de la Compagnie « Pourquoi se lever le matin », dans le dossier « Travail & territoire ».

À lire également sur Nonfiction :

L'ensemble de la série «  Saint-Nazaire au travail  »