On doit avoir très peur d'écrire. Ça n'est pas un acte naturel comme manger, ou faire l'amour. D'une certaine façon, c'est un acte contre nature. C'est dire à la nature qu'elle ne suffit pas, qu'il faut une autre réalité, l'imagination littéraire. 
Carlos Fuentes, écrivain mexicain décédé hier à l'âge de 83 ans.

Cependant, avec un double souci d’exhaustivité et de simplicité mal conciliés, on en reste à des idées reçues qui permettent mal d’appréhender les changements en cours. Par exemple concernant le développement humain : certes les taux d’alphabétisation dans le monde arabe sont parmi les plus bas du monde selon le PNUD ; il n’en reste pas moins que l’éducation s’est considérablement développée, que de plus en plus de jeunes ont accès à l’université, et que ces évolutions sont porteuses de forts changements aussi bien au niveau social que politique (natalité, travail féminin, accès aux nouvelles technologies etc. .) Un regard sociologique aurait été utile pour rendre compte par exemple du conflit libanais, et de l’importance du Hezbollah pour une population traditionnellement défavorisée et laissée pour compte . Il est regrettable que les auteurs, qui tiennent compte d’aspects politiques, économiques et culturels soient restés totalement aveugles à la question sociale. Une perspective qui ne permet de rendre intelligible ni l’"Orient", ni ses relations, ambiguës, avec l’"Occident"![]()
1 commentaire
trudie