Streetreporters.net publie, sous forme de vidéo et d'un article, une rencontre avec Claude Grunitzky, auteur de Transculturalismes, ouvrage paru chez Grasset. Celui-ci se plaît à affirmer, avec humour, qu'il incarne cette notion même : franco-togolais au nom d'origine polonaise, ce n'est pas banal. Grand voyageur, il lance à Londres en 1995 le magazine Trace, dont la vocation est de porter cette notion de transculturalisme, né d'une envie de "construire un journal planétaire inspiré de la nouvelle jeunesse hip-hop".

Qu'est-ce, le transculturalisme ? "Le transculturalisme, ça n'est pas une doctrine ou un système virtuel, c'est du vécu". Way of life. Parlez avec les gens de cultures différentes, rencontrez l'étranger, imprégnez-vous d'une langue inconnue, essayez de voir par les yeux de quelqu'un d'autre. Pas obligé de prendre l'avion, pour les petits budgets le voisin de palier suffira. Être cool à l'heure de la mondialisation, s'ouvrir. Contacter des gens sur facebook aussi. Claude Grunitzky aurait eu l'idée du livre après les attentats du 11 septembre 2001. De l'humanisme avant tout, donc.